| 1. | Gastric distention may also reduce lung volume by elevating the diaphragm .
胃胀使膈升高也会减少肺的容积。 |
| 2. | Calculation of coal hill volume by using contour line method
等高线法煤山体积计算 |
| 3. | Procedure for determining packed cell volume by the microhematocrit method
微量红细胞压积法测定浓缩细胞体积的程序 |
| 4. | The papers presented at the conference will be published in a special volume by the chinese university press
本会议所发表的文章稍后会结集成书并由中大出版社发行。 |
| 5. | To dismount a volume by using the diskpart utility , enter the following commands at the command prompt
若要使用diskpart实用工具卸除卷，请在命令提示符下输入下列命令： |
| 6. | On descent , the air in the middle ears is reduced in volume by the increasing surrounding ( ambient ) pressure
在下潜的时候，中耳部的空气由于周边环境的压力加大而体积减少。 |
| 7. | I took my dingy volume by the scroop , and hurled it into the dog kennel , vowing i hated a good book
我提起我这本脏书的书皮哗啦一下，使劲地把它扔到狗窝里去，赌咒说我恨善书。 |
| 8. | In similar manner his attempt to study evolution had been confined to a hopelessly technical volume by romanes
同样，他对进化论的钻研也只局限于罗迈尼斯的一本专业得读不懂的书。 |
| 9. | I succeeded in raising yearly sales volume by 25 % at profit margins of from 5o % to 80 %
可以，先生。我在北京友谊商店做经理是，成功地把年销售量提高了25 % ，把利润度从50 %提高到80 % 。 |
